REMARK

　李連杰　（ジェット・リー）　

＜出演作品　(見たもののみ列挙）＞

制作	邦　題	原　題
1982	少林寺	少林寺
1983	少林寺２	少林小子
1991	ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ　天地黎明	黄飛鴻
1992	ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ　天地大乱	黄飛鴻二之男兒當自強
1995	D&D 完全黙秘	給父/巴父/巴的信
1996	冒険王	冒險王
2000	ロミオ・マスト・ダイ	致命英雄
2001	キス・オブ・ザ・ドラゴン	猛龍戰警
2001	ザ・ワン	最後一強
2002	英雄（HERO）	英雄
2003	ブラック・ダイヤモンド	Cradle to the Grave

	★の数は管理人の満足度です。世間的な評価とはずれがあると思います。
1982	少林寺
	★★★★★ 初めて見た彼の作品。冒頭から目にも止まらぬ速さのカンフーを見せてくれます。少林寺の修行僧たちのさまざまな流派を見られるし、修行しながら上達していく過程がじっくり描かれていて、とにかく少林拳を見るならこれ！また、武術場面が素晴らしいのはもちろんのこと、映画全体として楽しめる作品だと思います。のほほんとした場面あり、ベタなギャグあり、ミュージカル？と思うような場面まで。見終わって「あー満足！」の気分が味わえました。
1983	少林寺２
	★★ 邦題とビデオパッケージから受ける印象と、作品の内容は「全く」違います。オープニングがいかにも昔の中国風アニメーション。実写に変わってからも、映るのは実に牧歌的な風景と子供たち。後半になって緊迫した格闘シーンがありますが、全体的にはのんびりとした昔話という印象です。
1991	ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ　天地黎明
	★★ ビデオには第三弾と書いてありますが、これが第一弾です。天地大乱を先に見たのでどうしてもそれと比べてしまうのですが、あまり楽しめませんでした。配役（主人公の弟子たち）が多すぎてごちゃごちゃ、敵も焦点がはっきりしない、かなり残酷な場面がある、などなど、個人的には人には薦めたくないです。
1992	ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ　天地大乱
	★★★★ 楽しかった！　シリーズ中傑作と言われるのも納得します。前作にも登場した主人公のお供をする弟子が、俳優が変わってこちらではとても可愛い。作品全体の雰囲気もこちらの方が明るいです。格闘場面についてはドニー・イェンとの棍術と、ホン・ヤンヤンとの剣術が素晴らしいです。ドニー・イェンはストイックな感じ、ホン・ヤンヤンは怪しさとおかしさ全開です。＜おまけ＞主題歌を歌っているのはジャッキー・チェン。中国名の「成龍」で表記されています。また、主題歌の題「男兒當自強」がそのまま映画の原題に使われています。
1995	D&D 完全黙秘
	★★★ 原題は「お父さんへの手紙」。家族愛がテーマという他であまり見ない設定です。連杰の息子役の謝苗くんが、素晴らしい武術を見せてくれます。少林拳的神童と呼ばれているそうで、功夫皇帝と呼ばれた連杰の息子役として、これ以上の配役はないのでは？と思いました。さすが香港映画、と称えたい部分と、こういうところが香港映画・・・・・と引きそうになる部分がありますが、見て損はないと思います。
1996	冒険王
	★ 金城武が共演するのが楽しみで見ました。結果。ＴＶ放送でよかった・・・・・・・。なんとものりが香港映画そのものというか、途中で飽きました。見所は・・・・・・うーん、連杰が浮かれてダンスのステップを踏むところと、女装でしょうか。
2000	ロミオ・マスト・ダイ
	★ 公開時の広告を見たときはかなり期待を持っていたのですが、うーん、うーん、なんだか展開がまどろっこしいですぞ。舞台がどこなのか、最初はなかなかわからなかったし・・・・・・・。
2001	キス・オブ・ザ・ドラゴン
	★★★★ リュック・ベッソン監督だけあって、作品全体がスピード感にあふれ、映像もとてもきれいです。現代ものの中では一番気に入っています。アクションシーンも趣向がこらしてあって、記憶に残るシーンがいくつもあります。でも最高に好きなのは、武術らしい武術を存分に見せてくれる後半の場面。チェッキー・カリョは、「クライング・フリーマン」でも悪徳刑事を演じています。（でもこちらのほうがずっと悪い・笑）
2001	ザ・ワン
	★★ 見始めてすぐの感想。意外。予想よりもずっと軽い。その他思ったこと。・笑いを狙っての場面なのかどうかわからないけど、爆笑してしまうこと２回。・これって○○○・・・に似てないかな？・マークでやってほしい（だってマーク主演でこの雰囲気のはいくらでもあるよ！）
2002	英雄（HERO）
	★★★ 期待が大きかったので、「え？こうなの？」という感じでした。語りを再現する、という「藪の中」や「戦火の勇気」のような形式で、あまり盛り上がりがなかったような。衣装は確かに綺麗でした。でもどれもひらひらと長くて格闘しにくそうだなぁ、とか「映像美を見せる」という気合が感じられすぎるなぁ、などと思ってしまいました。格闘場面以外にも「ありえんだろう」というところが多くて、私にはあまりあいませんでした。
2003	ブラック・ダイヤモンド
	★ マークが共演したことはおいておいて。映画として楽しくない。連杰の最初のシーンはすごく期待を持たせますが、その後の展開がごつごつしていました。ひゅううっ、という気持ちのいい流れがないのです。ＤＭＸの役は娘思いの父親、という描き方をしていたようですが、そもそも彼は強盗一味のリーダーで、ちっとも「良い人」には思えません。娘に盗品のネックレスを与えて悦に入っている場面、それでいいのか！？と思わずにいられず・・・・・。

＜名前について＞

李連杰　＝　li lian jie （普通話＝中国標準語）　≒　リー・リェンチエ　＝　Jet Li

現在日本での通称は「ジェット・リー」または「リー・リンチェイ」。
「少林寺」「阿羅漢」のころは「リー・リンチェイ」と表記されていますが、
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ」では「ジェット・リー」になっています。
改名したのではなく、デビュー時から英語での名前が「Jet Li」だったのが、
日本でも使われるようになったそうです。

私個人は「李連杰」と書くことが多いです。
「リンチェイ」というより「リェンチエ」（「ｊ」は「ちっ！」と言う時の音に近いです）ですし、
「ジェット・リー」だと、千葉真一を「ソニー・チバ」（彼の英語圏での芸名）と呼ぶような居心地の悪さを感じてしまうのです・・・・・。